Menanggapi kritik tersebut, Marc Klok memberikan klarifikasi bahwa terjadi salah tafsir dalam penerjemahan wawancara yang dilakukan dalam bahasa Belanda.
“Ada konteks yang hilang dalam terjemahan wawancara saya dalam bahasa Belanda, mungkin saya menggunakan kata yang salah,” kata Marc Klok dalam klarifikasinya.
Meskipun demikian, Klok tetap menunjukkan rasa hormatnya kepada Shin Tae-yong.
“Tapi saya berterima kasih atas kepercayaan dan waktu yang saya habiskan bersama pelatih Shin Tae-yong, dan belajar banyak darinya,” imbuh Marc Klok.
Marc Klok saat podcast dengan Thom Haye (Youtube/The Haye Way)
Meski sudah memberikan klarifikasi, Marc Klok tetap menjadi sasaran serangan di media sosial. Untuk menghindari kesalahpahaman di masa depan, Klok memutuskan untuk menggunakan bahasa Indonesia dalam setiap wawancara dengan media.
Hal ini disampaikannya dalam podcast di kanal YouTube The Haye Way, bersama pemain Timnas Indonesia, Thom Haye.
“Saya telah membuat janji. Saya berjanji pada diri saya sendiri bahwa setiap wawancara, kecuali hari ini, kecuali dengan ESPN, saya melakukan semua wawancara dalam bahasa Indonesia,” janji Marc Klok.
Baca Juga: Marc Klok Dianggap Pembohong Oleh Netizen Soal STY? Berikut Rekam Jejaknya
Klok menyatakan bahwa hal ini dilakukan demi memperbaiki pemahaman masyarakat terhadap dirinya dan juga sebagai bentuk penghormatan terhadap budaya Indonesia.
“Ini juga untuk menyemangati diri saya sendiri dan juga agar orang-orang lebih memahami saya. Orang-orang juga bisa lebih memahami saya di tingkat lokal,” tambahnya.
Keputusan ini menjadi bukti tekad Marc Klok untuk menjaga hubungan baik dengan masyarakat Indonesia.
Dengan mengadopsi bahasa Indonesia dalam setiap wawancara, Klok menunjukkan dedikasinya untuk menghormati budaya dan bahasa yang telah menjadi bagian dari kehidupan barunya di Indonesia.
Konten ini adalah kiriman dari Z Creators Indozone. Yuk, bikin cerita dan konten serumu, serta dapatkan berbagai reward menarik! Let’s join Z Creators dengan klik di sini.
Dilarang mengambil dan/atau menayangkan ulang sebagian atau keseluruhan artikel di atas untuk konten akun media sosial komersil tanpa seizin redaksi
Sumber: YouTube The Haye Way
News 
Arena 
Z Campus 
Hiling 
Ekobiz 
Otogaz 
Tekingame 
Spotlight 
Lifestyle 
Fadami 
